60 Jahre Sinn

Adapter la longueur de votre bracelet

Ajustez_votre_bracelet

Si vous n’avez jamais modifié la longueur de votre bracelet, nous vous recommandons de vous adresser directement à votre revendeur SINN ou aux horlogers de notre service clients de Frankfurt am Main. Nos collaborateurs du service clients sont également là pour vous conseiller par téléphone.

Bracelets massif

Modifier la longueur de votre bracelet massif

Pour modifier la longueur de votre bracelet, déterminez d’abord le nombre de maillons de chaque côté. Pour un confort optimal, l’idéal est de disposer d’autant de maillons de part et d’autre du bracelet. Si ce n’est pas possible, faites de la partie supérieure (à 12 h) le plus long côté.

Pour modifier la longueur, vous ne devez séparer le bracelet massif ni de la montre ni de la boucle.

1. Dévissez les vis situées sur les côtés du maillon à retirer ou de l’endroit où vous souhaitez en intégrer un.

2. Retirez le maillon à libérer ou insérez-en un nouveau.

3. Avant de visser, faites couler une gouttelette (pas plus !) de frein filet (AN 302-42, serrage moyen) sur le filetage de la vis du bracelet.

Bracelets en silicone avec grande boucle déployante ou boucle papillon

Pour raccourcir votre bracelet en silicone

1. Détachez le bracelet en silicone de la boucle. Pour y parvenir, faites sortir la barrette à ressort du trou de la boucle en pressant dessus avec le « côté tige » de l’outil de changement de bracelet. L’autre côté de la barrette à ressort s’enlève sans exercer de pression et vous pouvez alors détacher le bracelet de la boucle.

2. Coupez le bracelet en silicone ainsi détaché à l’aide d'un couteau ou de ciseaux, au milieu de deux tiges en métal. Le raccourcissement du bracelet doit se faire de manière symétrique et progressive, en commençant par la boucle et jusqu’à obtention de la longueur désirée. Entre deux coupes, essayez le bracelet avec précaution. Un raccourcissement de la taille d'une tige en métal de chaque côté correspond à une réduction de 10 mm de la circonférence totale; le même raccourcissement d'un seul côté revient à diminuer la longueur du bracelet de 5 mm.

3. Retirez la première tige de métal et remplacez-la par la barrette à ressort. Pour finir, réunissez le bracelet en silicone et la boucle.

Voici comment monter une boucle papillon sur votre bracelet en silicone

Nous vous recommandons de commencer par insérer la barrette à ressort au niveau du marquage rouge, comme illustré ici. Si jamais le bracelet en silicone s’avérait être trop serré, vous pouvez user de la possibilité signalisée en blanc sur l’illustration.

Bracelets en silicone avec boucle déployante avec réglage rapide de la longueur du bracelet

Montage de la boucle déployante avec réglage rapide de la longueur du bracelet à votre bracelet en silicone

Nous vous recommandons de monter la boucle déployante avant de raccourcir éventuellement le bracelet en silicone. De cette manière, il est plus facile de voir si le bracelet en silicone a besoin d’être raccourci ou non. Pour éviter les erreurs ou les malentendus, il est conseillé de monter les deux moitiés de bracelet conformément à la description ci-après.

Sur la moitié de bracelet portant le logo SINN, insérez le ressort à barrette A (voir dessin) dans le trou vide, repère 1. Si un ressort à barrette y est déjà monté, vous devez impérativement le remplacer par le ressort à barrette A. Montez ensuite la boucle déployante sur cette moitié de bracelet. Pour cela, montez la moitié de bracelet avec son ressort à barrette d’un côté dans le trou de la boucle déployante. Avec l’outil permettant de changer le bracelet, appuyez sur la rondelle située de l’autre côté du ressort à barrette afin de positionner celui-ci dans le trou. Vérifiez que la boucle déployante est bien fixée en tirant dessus.

Retirez maintenant la tige métallique, repère 2, de la moitié de bracelet exempte du logo SINN et remplacez-la par la tige B (voir dessin). Insérez la tige au repère 2 en la centrant le plus possible de sorte que ses deux extrémités de moindre diamètre dépassent du bracelet. Insérez alors la tige en métal que vous avez retirée dans le trou vide au repère 1. Si un ressort à barrette y est déjà monté, retirez-le et insérez la tige en métal mentionnée ci-dessus. La tige fait office d’élément d’ajustage et améliore la stabilité de guidage du bracelet en cas de mouvement de traction orienté sur le côté.

Ouvrez le verrou de sécurité de la boucle déployante ouverte et insérez le bracelet en silicone avec la tige B légèrement sortie, repère 2, dans la glissière de la boucle en le faisant passer par la rainure d’insertion. Positionnez le bracelet en silicone de manière à ce que vous puissiez avancer ou reculer d'une position au moins (position standard, voir dessin). Pour resserrer le bracelet en silicone, faites-le avancer d’une position vers la gauche. Pour desserrer le bracelet en silicone, faites-le reculer d’une position vers la droite.

Mettez le bracelet en silicone en position standard et faites passer le verrou de sécurité dans le creux libre du bracelet. Assurez-vous que le verrou de sécurité est bien encliqueté. Une fois monté, essayez le bracelet en silicone à votre poignet.

Pour raccourcir votre bracelet en silicone en utilisant la boucle déployante avec réglage rapide de la longueur du bracelet

Nous vous recommandons de monter la boucle déployante avant de raccourcir éventuellement le bracelet en silicone. De cette manière, il est plus facile de voir si le bracelet en silicone a besoin d’être raccourci ou non.

Retirez votre montre du poignet. Détachez les deux moitiés de bracelet de la boucle. Prenez la moitié de bracelet montée de manière fixe et faites sortir le ressort à barrette du trou de la boucle en pressant dessus avec le « côté tige » de l’outil de changement de bracelet. L’autre côté du ressort à barrette s’enlève sans exercer de pression et vous pouvez alors détacher la moitié de bracelet de la boucle.

Détachez maintenant l’autre côté de la boucle avec le réglage rapide de la longueur du bracelet. Pour ouvrir le verrou de sécurité, prenez dans la main la boucle déployante ouverte. Pour assurer son maintien, appuyez avec le pouce sur la face inférieure de la boucle déployante. Veillez à ne pas bloquer le verrou de sécurité avec votre pouce. Prenez le bracelet en silicone de l’autre main pour ouvrir le verrou de sécurité par effet de levier. Pour cela, rabattez vers le haut la face du bracelet qui vous est opposée.

Dégagez ensuite le bracelet en silicone de la glissière en le faisant passer par la rainure d’insertion.

Soyez très vigilant lorsque vous raccourcissez le bracelet de votre montre !
Il faut raccourcir le bracelet petit à petit de manière symétrique, en commençant par la boucle, jusqu’à obtention de la longueur désirée. S’il est nécessaire de raccourcir le bracelet de manière asymétrique, il convient de raccourcir davantage le côté orienté vers le corps. Par mesure de précaution, réessayez le bracelet entre les différentes étapes. Un raccourcissement de la taille d'une tige en métal de chaque côté correspond à une réduction de 10 mm de la circonférence totale ; le même raccourcissement d'un seul côté revient à diminuer la longueur du bracelet de 5 mm.

À noter: Pour utiliser le réglage rapide de la longueur du bracelet, il faut que la tige située sur la moitié de bracelet sans logo SINN soit toujours au repère 2 tandis qu’une tige en métal doit toujours être au repère 1. À l’aide de la tige, vous déterminez la marge de manœuvre pour le réglage rapide de la longueur du bracelet qui vous permettra par exemple de compenser le pourtour de votre poignet susceptible de varier sous l'effet d’un changement de température. Pour utiliser cette marge de manœuvre au minimum, la moitié de bracelet exempte du logo SINN doit systématiquement compter au moins quatre repères agencés dans l’ordre suivant : tige en métal 1, tige 2 et deux tiges en métal supplémentaires 3, 4 (voir dessin).

Raccourcissez d'abord la moitié de bracelet permettant de régler rapidement la longueur du bracelet (sans le logo SINN). Pour cela, coupez le bracelet en silicone à l’aide d'un couteau ou de ciseaux, entre deux trous au milieu. Après avoir coupé le bracelet, retirez la tige et insérez-la au repère 2 en commençant par retirer la tige en métal en place. Tous les autres trous doivent être pourvus d’une tige en métal.

Au cas où vous devriez raccourcir encore le bracelet, vous devez maintenant intervenir sur l'autre moitié de bracelet (avec le logo SINN). Coupez le bracelet en silicone à l’aide d'un couteau ou de ciseaux, au milieu entre deux trous. Après avoir coupé le bracelet, remplacez la tige en métal située le plus à l’extérieur, repère 1, par le ressort à barrette A. Remontez ensuite la boucle déployante sur le bracelet en silicone. Pour cela, montez la moitié de bracelet avec son ressort à barrette d’un côté dans le trou de la boucle déployante. Avec l’outil permettant de changer le bracelet, appuyez sur la rondelle située de l’autre côté du ressort à barrette afin de positionner celui-ci dans le trou. Vérifiez que la boucle déployante est bien fixée en tirant dessus.